-
1 funivia
канатная дорога, воздушная канатная дорога, подвесная канатная дорога -
2 teleferica
канатная дорога, лёгкая канатная дорога, подвесная канатная дорога, тельфер ( грузоподъёмное устройство) -
3 seggiovia
fпассажирская канатная дорога с сидениями, кресельная канатная дорога, канатная дорога ( с подвесными креслами) -
4 seggiovia
seggiovìa f пассажирская канатная дорога с сидениями, кресельная канатная дорога, канатная дорога (с подвесными креслами) -
5 seggiovia
seggiovìa f́ пассажирская канатная дорога с сидениями, кресельная канатная дорога, канатная дорога ( с подвесными креслами) -
6 teleferica
(f) -
7 ferrovia
fferrovia a scartamento normale / ridotto — обычная / узкоколейная железная дорога, узкоколейкаferrovia a semplice / a un binario — одноколейная / однопутная железная дорогаferrovia a doppio binario — двухколейная / двухпутная железная дорогаferrovia aerea — наземная / эстакадная железная дорогаferrovia funicolare — фуникулёр; канатная дорога•Syn: -
8 ferrovia
ferrovìa f 1) железная дорога ferrovia a scartamento normale-- обычная <узкоколейная> железная дорога, узкоколейка ferrovia a semplice binario -- одноколейная <однопутная> железная дорога ferrovia a doppio binario -- двухколейная <двухпутная> железная дорога ferrovia monorotaia -- однорельсовая железная дорога ferrovia aerea -- наземная <эстакадная> железная дорога ferrovia funicolare -- фуникулер; канатная дорога ferrovia di circonvallazione -- окружная железная дорога ferrovia secondaria -- подъездной путь; железнодорожная ветка per ferrovia -- по железной дороге 2) reg железнодорожная станция, вокзал -
9 ferrovia
ferrovìa f 1) железная дорога ferrovia a scartamento normale -
10 funivia
-
11 teleferica
сущ.общ. (подвесная) канатная дорога, подвесная канатная дорога -
12 funivia
(f)( подвесная) канатная дорога -
13 канатный
-
14 funivia
ffunivia a va e vieni — двухканатная / маятниковая дорогаcarrello di funivia — тележка канатной дороги -
15 funivia
-
16 funivia
funivìa f́ канатная дорога funivia a va e vieni — двухканатная <маятниковая> дорога carrello di funivia — тележка канатной дороги -
17 bidonvia
f шутл.канатка, канатная дорога, подъёмник ( с бочкообразными кабинами) -
18 cabinovia
f -
19 ovovia
-
20 teleferica
См. также в других словарях:
Канатная дорога — Канатная дорога … Википедия
канатная дорога — Способ доставки пассажиров и грузов в горах с помощью кабеля на высоких мачтах, к которому крепятся кабины (маятниковая и гондольная дороги) или кресла (кресельная дорога) … Словарь по географии
КАНАТНАЯ ДОРОГА — сооружение для транспортирования грузов и пассажиров, в котором для перемещения вагонеток, вагонов или кресел служит канат, натянутый между опорами. Пропускная способность пассажирской канатной дороги до 1000 чел. /ч, грузовых до 1000 т/ч,… … Большой Энциклопедический словарь
Канатная дорога — (a. cable way; н. Seilbahn; ф. funiculaire, teleferique; и. transpoptador роr cable) трансп. установка для перевозки грузов в подвесных вагонетках, а также пассажиров в подвесных вагонах и креслах по натянутому между конечными станциями и … Геологическая энциклопедия
канатная дорога — сущ., кол во синонимов: 3 • воздушный мост (3) • канатка (3) • фуникулер (6) … Словарь синонимов
КАНАТНАЯ ДОРОГА — (1) наземное транспортное сооружение с канатной тягой (см. ). Вагонетки с пассажирами или грузом передвигаются по узкоколейным рельсовым путям, уложенным на земле или на эстакаде, как правило, в сильно пересечённых местностях с крутыми уклонами в … Большая политехническая энциклопедия
канатная дорога — 3.1 канатная дорога: Оборудование детской игровой площадки, на котором дети катаются вдоль троса под действием силы тяжести. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канатная дорога — установка для перевозки грузов в подвесных вагонетках, а также пассажиров в подвесных вагонах и креслах по натянутому между станциями (опорами) стальному канату. Канатные дороги строят в горной, пересечённой и труднопроходимой местности, а также… … Энциклопедия техники
КАНАТНАЯ ДОРОГА — см. в статьях Наземная канатная дорога, Подвесная дорога … Большой энциклопедический политехнический словарь
канатная дорога — сооружение для транспортирования грузов и пассажиров, в котором для перемещения вагонеток, вагонов или кресел служит канат, натянутый между опорами. Пропускная способность пассажирской канатной дороги до 1000 чел./ч, грузовых до 1000 т/ч,… … Энциклопедический словарь
Канатная дорога Мисхор — Ай-Петри — Канатная дорога Мисхор Сосновый Бор Ай Петри пассажирская канатная дорога, которая соединяет плато Ай Петри и Мисхор. Дорога строилась начиная с 1967 года[1]. Во время строительства пришлось менять проект из за того, что… … Википедия